Turmush — Turmush в рамках рубрики «Наши за рубежом» продолжает рассказывать о кыргызстанцах, которые проживают, работают и обучаются за рубежом
София Акматалиева получает образование в Южной Корее. Она родилась в 2002 году в семье простого пекаря в Сокулукском районе. «Мой путь в образовании начался в 2009 году. Тогда поступила в начальный класс средней школы №40 Ленинского района Бишкека, а позже перевелась в среднюю школу села Орок Сокулукского района, которую окончила в 2020 году. После этого поступила в Кыргызский экономический университет и одновременно начала изучать японский язык. По совету отца мне стала интересна учеба за границей.
К сожалению, из-за пандемии коронавируса уехать в Японию оказалось сложно — границы были закрыты. Тогда мы с отцом пошли в компанию, которая обучала японскому языку, чтобы расторгнуть заключенный контракт на учебу в Японии. Получив согласие обеих сторон, мы начали процесс расторжения. На столе, за которым мы сидели, лежали буклеты об учебе в Корее. С интересом взяла один из них, прочитала и показала отцу. Отец, прочитав буклет, спросил: «Дочка, тебе понравилось? Поедешь учиться в Корею? Справишься?». Долго не раздумывая, сразу согласилась. Честно говоря, мой отец всегда мечтал дать своим детям самое лучшее образование и очень этого хотел. Он никогда не был против всего, что связано с учебой», - говорит Акматалиева.
В январе 2022 года София начала подготовку к поступлению на учебу в Южной Корее. «Утром ходила на курсы корейского языка, днем готовилась к поступлению в университет, а по вечерам и почти до рассвета работала официанткой в ресторанах. В марте начала собирать документы для поступления. Тогда студентов, уезжавших учиться в Корею, было еще не так много, поэтому и найти информацию было трудно. Но приглашение о зачислении пришло даже быстрее, чем ожидала. Честно говоря, совершенно не была к этому готова. После этого настал самый трудный этап — получение визы. Дело в том, что Южная Корея не очень охотно выдавала визы гражданам Кыргызстана.
Причина была в том, что некоторые кыргызстанцы уезжали якобы на учебу, а затем оставались там нелегально. Тем не менее мы начали процесс получения визы. Самым сложным этапом было интервью с корейским консулом. Готовилась вместе с более чем десятью другими учащимися. После подачи документов мы стали ждать звонка из консульства. И вот настал день, которого больше всего боялась — звонки начали поступать. На моих глазах некоторые студенты не проходили интервью, и мне стало страшно вдвойне.
В тот день не прошли трое. Наш преподаватель сказал, что сегодняшние звонки закончились, а остальные переносятся на завтра, и отпустил нас домой. Немного успокоилась, пришла домой и отдыхала. Вдруг зазвонил телефон. Номер был незнакомый. Ответила, и кто-то начал говорить по-корейски. Сначала ничего не поняла. Потом осознала, что это звонок того самого корейского консула, которого ждала. Растерялась, не могла найти подготовленный листок с ответами, но все же постаралась ответить на его вопросы. В конце он сказал мне: «Продолжайте стараться и дальше!». После этого он положил трубку.
Когда пришел отец, все ему рассказала. На глазах были слезы, не понимала, прошла или нет, и оставалось только ждать. На самом деле, наверное, даже больше в меня верил и готовился мой отец. Мы всей семьей день и ночь ждали ответ по визе. Однажды, когда мы с родителями были на рынке, еще раз проверила статус и увидела, что виза одобрена. Тогда мы втроем прямо посреди рынка обнялись и расплакались. Самый трудный этап остался позади, так отправилась в Корею», - вспоминает София.
Сейчас Акматалиева проживает в городе Хвасон [в провинции Кёнгидо] в Южной Корее. «Учусь на третьем курсе факультета корейского языка и литературы в одном из ведущих университетов Кореи — университете Аджу. Дойти до этого дня мне было очень трудно. Жизнь за границей — это другое место, другой народ, незнакомая страна, незнакомый язык, непривычный климат и, самое главное, даже найти еду, которую можно есть, было непросто. Когда только начала учиться в корейской языковой школе, знала всего три слова: «Здравствуйте», «Спасибо» и «Свинина».
Куда бы ни пошла, пользовалась только этими тремя словами. Со временем стала изучать корейский язык еще усерднее. Моим первым достижением стало первое место в учебном заведении на экзамене по корейскому языку. Получив награду победителя, сразу же позвонила родителям. Только увидев радостное лицо отца, по-настоящему почувствовала вкус победы. Стала еще больше вкладываться в учебу, успешно сдала экзамены по корейскому языку и собственными силами поступила в университет Аджу в городе Сувон. И здесь мне тоже удалось добиться хороших результатов. Каждый семестр за хорошую учебу получаю стипендию», - сообщила кыргызстанка.
По словам Софии, жители Южной Кореи не так много знают о Кыргызстане. «Когда только приехала, чаще всего мне задавали вопрос: «Из какой ты страны?». Когда отвечала, что из Кыргызстана, часто слышала в ответ: «А где находится эта страна? Такая страна вообще есть?». Тогда мне приходилось объяснять, что Кыргызстан расположен в Азии и граничит с Казахстаном, Узбекистаном и Китаем. Эти вопросы меня огорчали, потому что было печально, что мою страну знают так мало.
В последние годы мы с подругой участвуем в университетских мероприятиях и стараемся знакомить людей с Кыргызстаном. Готовим национальные блюда, надеваем национальную одежду, устраиваем культурные программы. Стараемся как можно подробнее рассказывать корейским студентам о нашей стране. Профессора тоже высоко оценивают наши усилия и благодарят нас. К предстоящим мероприятиям мы готовимся заранее. Национальные костюмы шьют нам наши мамы, а необходимые продукты мы стараемся привозить из других городов или заказывать через Кыргызстан. И, занимаясь всем этим, еще сильнее чувствую любовь к родине.
Скоро будет уже четыре года, как проживаю в Корее. Но эта страна до сих пор не перестает меня удивлять. По сравнению с Кыргызстаном жизнь здесь очень удобная. Возможностей для развития много. Корея известна своими автомобилями и косметикой. Но больше всего мне нравится удобство повседневной жизни. Хотя Корея — небольшая страна, транспортная система здесь очень развита. Поездом, автобусом, метро и самолетом легко добраться в любую точку страны. Также здесь очень много мест для питания, развлечений и торговых центров.
Корейцы — народ дисциплинированный. Они строго соблюдают законы. В этой стране сервис находится на очень высоком уровне. Куда бы вы ни пришли, корейцы встречают вас с улыбкой и теплотой. Темп жизни у них очень быстрый. В Корее очень часто употребляют слово «палли-палли», что означает «быстрее-быстрее».
Семья корейцев, у которых я работаю, тоже именно такие люди. С первого дня они помогали мне. Поначалу из-за незнания языка не могла хорошо с ними общаться. Но мой работодатель очень мне помог. Во время экзаменов поддерживал меня в учебе, а когда было трудно в материальном плане — тоже не оставался в стороне. Поскольку не ем блюда со свининой, мне готовили еду отдельно. Вместе с ними встречала национальные праздники и близко познакомилась с корейской культурой», - говорит Акматалиева.
По наблюдениям Софии, Южная Корея относится к числу дорогих стран. «Если не работать, привезенных денег хватает только на 2–3 месяца. Тоже оказалась в такой ситуации. Отец отправил мне 3000 долларов. На эти деньги прожила три месяца. Когда деньги начали заканчиваться, решила работать. Та сумма, которую в Кыргызстане можно потратить за неделю, здесь уходит за один день. Поэтому, чтобы не быть «грузом» для своей семьи, начала работать. Утром учусь, днем работаю. В Корее для студентов есть ограничения на работу, но чтобы работать легально, хорошо выучила корейский язык, получила специальное разрешение и работаю официально. Сейчас полностью обеспечиваю себя сама, оплачиваю контракт, аренду и все остальные расходы. Более того, даже помогаю своей семье.
Конечно, занята не только учебой и работой. У меня есть и личная жизнь. Сейчас кыргызов в Корее стало больше. За четыре года нашла много друзей. Раньше жила одна, а теперь у меня есть друзья, старшие и младшие сестры, учителя. Мы часто встречаемся и вместе отмечаем праздники. Поскольку кыргызы — гостеприимный народ, приглашаю друзей к себе домой и готовлю для них кыргызские национальные блюда.
Сейчас по утрам учусь, а после обеда работаю. В свободное время веду свою страницу в соцсети, сотрудничаю с корейскими брендами и снимаю рекламные видео. Также консультирую студентов, которые хотят учиться в Корее, и делюсь своим опытом. В будущем хочу открыть онлайн-школу по изучению корейского языка. После окончания университета планирую поступить в магистратуру и пройти практику в качестве преподавателя в школах корейского языка. Конечно, не забываю и о личной жизни. Как кыргызская девушка, тоже мечтаю выйти замуж за хорошего кыргызского парня. Но самое главное — успешно завершить учебу, получить диплом, стать кыргызской дочерью, которая служит своему народу, и быть гордостью своего отца — это моя самая большая цель», - сообщила она.